墨
sumi
sou-mi
Culture & langue L’encre (bâton d’encre) — l’un des « quatre trésors ».
Littéralement : « encre »
- 墨sumiencre
Le sumi est l’encre de la calligraphie japonaise, traditionnellement sous forme de bâton que l’on frotte avec un peu d’eau sur la pierre à encre (suzuri). Ce geste lent fait partie de la préparation et de la concentration du shodō.