盆栽
bonsai
bonn-saï
Culture & langue Art japonais de cultiver un arbre miniature en pot, taillé et mis en forme au fil des années pour évoquer un arbre adulte dans la nature.
Littéralement : « cultivé sur un plateau » (盆 bon, coupe/plateau + 栽 sai, culture)
Art japonais de la culture d’arbres miniatures en pot. L’arbre est taillé, ligaturé et entretenu pendant des années pour reproduire, en réduction, l’allure d’un arbre adulte. Une discipline de patience où se rejoignent jardinage et esthétique.