書道
shodō
« cho-doo »
Culture & langue
La calligraphie japonaise. Le geste est unique et sans retouche : chaque trait engage la posture, la respiration et la concentration entières.
Littéralement : « la voie de l’écriture »
- 書shoécrire, le tracé
- 道dōla Voie
Au dojo, à l’AMCJMême exigence qu’au tatami : on ne corrige pas un trait, on recommence. C’est pourquoi la calligraphie et le budo se pratiquent si bien ensemble.
Le shodō se pratique avec les quatre « trésors du lettré » : le pinceau, l’encre en bâton, la pierre à encre et le papier. L’encre se prépare en la frottant, ce qui constitue déjà un temps de mise en disponibilité.
L’ordre des traits est fixe et se lit dans le résultat. Comme au dojo, la forme n’est pas une contrainte extérieure : elle est le moyen par lequel le geste devient transmissible.